《希腊译员》是一部2021年上映的意大利电影，由导演安德烈亚·切哈科执导，由主演Elio Germano、Ivano Marescotti和Renato Carpentieri等人出演。影片讲述了一名名叫托利尼（Elio Germano饰）的意大利译员在一次翻译任务中结识了一位希腊女性，两人之间产生了一段深刻的情感纠葛。托利尼在工作中逐渐了解到自己深藏的情感，并决定勇敢地面对自己的内心。影片以托利尼的内心独白为主线，通过托利尼的视角展现了他在翻译工作中所面临的挑战和困惑，以及他与希腊女性之间的情感故事。影片深刻地描绘了一个译员在工作中和生活中所面临的挑战和困境，以及他对自我的认知和成长。《希腊译员》在影片中运用了诗意的意象